Sie müssen erst einen Fahrplan markieren, bevor Sie dessen Farbe wechseln können.
Klicken Sie dazu einfach auf einen Haltepunkt des Fahrplans den Sie ändern möchten.